![]() |
sitede 62 kiþi var.. |07 Eylül 2010 Salý |
Arşiv |
Sitene Ekle |
Editör Giriþi |
RSS |
| Ana Sayfa | Son Dakika | Günün Haberleri | Arþiv | Künye | Ýletiþim |
KÖÞE YAZILARI
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En Çok OkunanlarBugün
Bu Hafta
Bu Ay
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Yorum Hattý |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
KÖÞE YAZARLARI | |
![]() |
Patricia MURADI
pmuradi@hotmail.com |
| GEMÝLER NEDEN KADINA BENZETÝLÝR? |
Biliyorsunuz Güzel Türkçemizde konuþur veya yazarken kadýn ve erkek ayýrýmý yapýlmaz. Cümle içinde bahse konu kiþi için isim belirtilerek kadýn ya da erkek olduðunun vurgulanmasý gerekir ki ortaya çýkabilecek olasý hatalar önlensin, kimse kimseye surat asmasýn. Oysa týpký birçok dilde olduðu gibi Ýngilizce de de bu durum tam tersi olup kadýna ya da erkeðe has ekler, sýfatlar ve kiþi zamirleri kullanýlarak bu ayýrým belirtilir. Tasamýz Dilbilgisi dersi vermek deðil elbette. Neredeyse hayatým boyunca kaçtýðým bu dersin detaylarýna girerek ne sizi ne de kendimi bunalýma sokmak niyetinde de deðilim. Hatta açýkça gerekmese bu konunun uzaðýndan yakýnýndan geçmeye de niyetim yoktu. Ancak denizcilik mesleði ile þu ya da bu þekilde ilgili olanlar bilir. Yapýlan tüm konuþmalarda gemilerden söz edilirken daima kadýn olduðuna dair vurgulamalar yapýlýr. Bunu Türkçe de fark etmek mümkün olmasa da Ýngilizce veya Fransýzca kullanýlarak yapýlan konuþmalarda bu durumun farkýna varmak neredeyse kaçýnýlmazdýr. Kökeni tam bilinmemekle beraber söylenen odur ki; gemilerin birer kadýn olarak görülmesi alýþkanlýðý yüzyýllar evveline, denizci ve savaþçý bir millet olan Vikinglere kadar dayanmaktadýr. Elbet Vikingler de bu yakýþtýrmayý bir takým sebeplere dayanarak yaptýlar. Denizcilik literatüründe kimi anonim bir dolu hikaye arasýnda yer alanlara þöyle bir bakacak olduðumuzda gemilere neden kadýn gözüyle bakýldýðýnýn esprili bir özetini verebilmek mümkün. Ýþte size bunlardan birkaç tanesi… Denizin üzerinde salýnarak yüzen bu zarif yaratýklar kadýnlara benzer çünkü:
Aslýnda bu maddelerin hepsine verilecek bir güzel cevabýmýz var! Hani boyasýný, süsünü, girintilerini, çýkýntýlarýný bir kenara koyalým da… Þu son madde özellikle ilgimi çekti. Bildiðiniz üzere trafikte kadýn sürücüler þu ya da bu þekilde eleþtirilir ve her nedense erkeklerden daha berbat araba kullandýklarý düþünülür. Oysa kazalarýn genel istatistiklerine bakýlacak olduðunda büyük bir yüzdesinin erkeklere ait olduðu rahatlýkla görülecektir. Bir kadýn gözüyle baktýðýmda hoþ bulduðum kýsýmlarý onaylasam da yazýlan maddelerin tümüne katýlmam kesinlikle mümkün deðil. Ancak bir denizci olarak daima zarif ve gizemli bulduðum gemilerin diþi özellikleri olduðunun düþünülmesi elimde olmadan hoþuma gider. Her ne kadar gemilerin kadýn, onlarý idare edenlerin de erkekler olduklarý düþünülse de günümüzde artýk kadýn kaptanlar da gemilerde hüküm sürmeye baþladýðýna göre birçok kural gibi bu tabu da yýkýlacaða benzer. Belki de yakýnda gemilerin ‘Erkek’ olarak adlandýrýlanlarý yeni sürümleri bile ortaya çýkabilir. Ne dersiniz? Sevgiyle kalýn. |
![]() |
2009-03-18 | Bu yazý | 678 | kere okundu |
![]() |
![]() |